Job Type: Direct Hire
Location: Germantown, Maryland

Our client in Gaithersburg seeks a highly motivated team player to serve as a bilingual marketing specialist. The marketing specialist will work with the marketing team to plan and execute nationwide and local campaigns. The ideal candidate has experience in consumer service marketing (B2C) and has a strong drive to learn and collaborate in order to deliver results. This position will require fluency in Spanish. 

This position will require regular on-site attendance once in-office operations resume.


  • Partner with stakeholders and partner agencies to develop targeted marketing materials for implementation in nationwide and local campaigns
  • Coordinate and optimize the performance of integrated marketing campaigns that include both digital marketing and offline media tactics
  • Work with the Marketing team to plan and execute targeted direct response marketing campaigns
  • Campaign administration to include proofing materials to ensure they meet established branding guidelines, scheduling, invoicing and reconciliation
  • Aggregate reports for performance of marketing campaigns and assess against goals (ROAS and other KPIs)
  • Communicate trends and insights, and campaign optimizations made to spend and performance based on the insights
  • Collaborate with the marketing team, agencies and other partners to set strategies, data collection and reporting


  • Bachelor’s degree in Marketing or related field
  • Minimum of three years related experience in B2C direct-response marketing programs, preferably including design and production of direct mail campaigns
  • Minimum of two years of experience working in a marketing role
  • Exceptional attention to detail and editing skills
  • Highly creative with experience supporting the development of marketing materials (graphic design/print materials experience)
  • Experience executing marketing tests and implementing campaign optimizations
  • Extremely detail-oriented with strong organization, interpersonal, oral, and written communication skills
  • Must be fluent in Spanish, including editing and proofreading in Spanish

Sign In

Not a member? Register

Related job openings

Bilingual Communications Specialist

McKinley Marketing Partners' non-profit client has an immediate opening for a bilingual communications consultant to manage content for advocacy ... see more

Brand Marketing Specialist

McKinley Marketing Partners’ is searching for a brand marketing specialist on behalf of our oil and gas client. This brand marketing specialist ... see more

Social Media Specialist

Our start-up technology client is looking for a social media specialist to join their team. As a social media specialist, you’ll play ... see more

Marketing Coordinator

Our non-profit client has an immediate need for a temporary marketing coordinator. The marketing coordinator be supporting the marcom team with ... see more

Marketing Strategist

Our management consulting client, located in New York City, is looking for a technology marketing strategist for a contract-to-hire position. In this ... see more

Integrated Marketing Strategist

Our large nonprofit client located in the heart of DC is looking for an integrated marketing strategist to join their team for a long-term contract ... see more

Senior Marketing Coordinator

McKinley Marketing Partners higher education client has an immediate need for a senior marketing coordinator to join its dynamic marketing ... see more